Per secoli, il pianeta Hyllis è stato bombardato da un'implacabile razza aliena. Scettica sull'incapacità del suo governo di respingere gli invasori, un'investigatrice chiamata Jade si prepara a scoprire la verità. Armata della sua macchina fotografica, del suo bastone dai-jo e di una fiera determinazione, scopre delle prove scioccanti conducenti ad un'orribile cospirazione governativa, ed è obbligata a combattere un male che non può comprendere.

- Unisciti alla Ribellione
Nei panni dell'investigatrice Jade, unisciti ad un gruppo di resistenza clandestino e svela i segreti governativi usando furtività, forza e ingegno. Non fermarti dinanzi a nulla fin quando le persone non conosceranno la verità.
- Smaschera la Cospirazione
Entra in un mondo futuristico pieno di insidie, dove niente è come sembra e mostrare la verità è l'unica speranza per ripristinare la libertà.
- Preparati a tutto
Preparati per qualsiasi ostacolo in questo affascinante mondo concepito dalla mente dell'innovativo creatore del gioco, Michel Ancel.
- Combattiamo uniti!
Lotta contro le forze della cospirazione con le letali tecniche del bastone dai-jo. Domina incredibili combinazioni di coppia con i tuoi alleati della resistenza.

©2003 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Beyond Good & Evil, Ubisoft, Ubi.com, and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries. Software platform logo (TM and ©) EMA 2006.